2021年11月29日，苏伊士、盛虹集团及中石化广州工程有限公司合作的石化废水超低排放绿色解决方案，凭借其“以废治废”理念实现循环利用节能减排的卓越表现，荣获法中委员会2021年“创新首创奖”，充分展示苏伊士以创新技术实现资源化利用，保护环境及生物多样性的理念。

项目位于中国江苏省北部城市连云港，这里拥有世界级的滨海湿地。江苏省在“十四五”期间重点聚焦污染综合治理、减污降碳、生态修复以及生物多样性保护等领域，落实中国政府提高石化产业资源及能源利用率、降低二氧化碳排放量和用水量的目标。

位于连云港的盛虹集团是中国石化行业20强企业之一，其炼化一体化项目是国家支持的重点项目，将成为中国石化行业的新标杆。苏伊士运用“以废治废”的理念为其提供经济可靠的废水超低排放全流程解决方案，执行最严格的浓盐水超低排放指标，其污水回用率创下中国现有石化项目最高的回用率。项目每年可减少二氧化碳排放8,000吨，节约运营成本2,000万元人民币。

盛虹集团表示：“我们有信心，盛虹与苏伊士携手将能把这个创新的绿色解决方案打造成为全球石化行业绿色发展的典范。去年，中国政府宣布到2030年二氧化碳排放达到峰值，到2060年实现碳中和的目标。我们也深信，这个解决方案可以帮助实现中国的碳中和目标并有力推动全球石化行业绿色可持续发展。”

中石化广州工程公司表示：“盛虹集团是全球500强企业、苏伊士是全球著名的水和污水处理领域解决方案专家、中石化广州工程公司是中国最大的EPC工程总承包商之一并拥有65年的石化行业经验。我们相信，通过与盛虹集团、苏伊士强强联合，加强我们的战略伙伴关系，将进一步巩固我们在低碳和环保项目上的合作。”

苏伊士亚洲地区水务首席执行官方恒业表示：“很高兴苏伊士第三次获得法中委员会颁发的奖项。苏伊士160 年来视创新为业务发展的基石。今天再次凭借为中国最大的石化项目之一提供创新的污水处理绿色解决方案获得社会的肯定，让我们充满成就感。通过‘资源化利用’和‘以废治废’理念，在大幅减少碳排的同时节约运营成本，正是我们追求可持续发展的具体体现。”

苏伊士、盛虹集团及中石化广州工程携手合作创新，

荣获法中委员会2021年中法团队合作创新奖“创新首创奖”。

媒体联系:

苏伊士亚洲

林绮云

+86 153 6376 7713

eva.lam@suez.com

苏伊士

苏伊士集团自19世纪末以来，不断积累专业知识，通过保护人类健康并支持经济增长，助力人们持续提高生活质量。苏伊士及旗下90,000名员工遍布全球五大洲，致力于保护和修复我们的自然环境要素：水、土壤和空气。在水务管理、固废回收再造、土壤修复和空气治理等方面，苏伊士提供富有弹性的创新型解决方案，通过“智慧”城市优化市政和各行业的资源管理，提升其环境和经济效益。集团向6,400万人提供环境服务，生产饮用水71亿立方米。苏伊士还为经济发展做出了积极贡献，每年直接或间接创造了20多万个就业岗位，作为新资源的提供者，生产了420万吨再生原料。集团的目标是在2030年前提供100%的可持续解决方案，为我们的环境、健康和气候带来积极影响。苏伊士集团2020年的总收入达172亿欧元。

苏伊士在亚洲

苏伊士在早于60年前就进入东南亚，继而扩展至大中华区的发展也逾45年。苏伊士现已成为各大城市和工商客户的首选合作伙伴，提供的水务和固废管理解决方案，能助其优化资源管理，提升其环境和经济效益并符合监管标准。集团旗下逾9,000名员工遍布亚洲各地，合作项目逾70个，至今已建造了600多座水处理厂和污水处理厂并向逾3,200万人口提供水务和固废资源管理服务。苏伊士被公认为最具影响力的企业之一，也是环境服务行业的标杆企业。目前苏伊士在澳门运营着中国水务行业的第一个PPP项目，在上海运营着亚洲其中一座最大的危废处置设施，同时在泰国也运营着塑料回收再造项目。作为香港固废处理行业的领导者，苏伊士集团还向亚洲23个工业园区提供专业的环境管理服务。

SUEZ, Shenghong Group and Sinopec Guangzhou Engineering Partner for Innovation, Winning the Comité France Chine 2021 Innovative Initiative Award

On 29 November 2021, SUEZ, Shenghong Group and Sinopec Guangzhou Engineering received the Comité France Chine (CFC) 2021 Innovative Initiative Award for their green ultra-low petrochemical wastewater discharge solution. The award-winning solution has excellent performance on “treating wastes with wastes” concept, realizing recycling, energy saving and emission reducing.  In receiving the award, SUEZ reinforces its reputation for innovative technology, as well as its commitment to resource utilization, environment protection and conservation of biodiversity.

The project is located in Lianyungang, a city in the north of Jiangsu Province, which is home to world-class coastal wetlands. In China’s 14^th Five-Year Plan, Jiangsu Province will focus on integrated pollution cleanup, waste and carbon reduction, ecological restoration, and biodiversity conservation.  This aligns with the central government’s goals of improving resource and energy efficiency and reducing CO₂ emissions and water consumption in the petrochemical industry.

Shenghong Group, headquartered in Lianyungang, is one of China’s top 20 petrochemical companies. Its integrated refining and petrochemical complex is a key state-supported project positioned to become a new benchmark for the country’s petrochemical industry. SUEZ applies the design concept of treating waste with waste to provide an affordable and reliable full-process solution This solution is the highest reclamation of wastewater, and the most stringent discharge limit of high concentration reverse osmosis brine in the world petrochemical industry. The project will reduce CO₂ emissions by 8,000 tons and save RMB 20 million in operating expenses per year.

Shenghong Group said, “We’re confident that in working with SUEZ we will be able to make this innovative solution a model for green development in the petrochemical industry around the world. Last year, the Chinese government announced its targets to peak carbon dioxide emissions before 2030 and to achieve carbon neutrality before 2060. We’re convinced that this solution will contribute to China’s carbon neutrality goals. It will also provide a strong impetus for global action in the petrochemical industry, towards green, sustainable development.”

Sinopec Guangzhou Engineering indicated, "Shenghong Group is a top-500 global enterprise. SUEZ is a world-leading water and wastewater treatment expert. Sinopec Guangzhou Engineering is one of the largest EPC general contractors in China with 65 years of experience in the petrochemical industry. We believe that strengthening our strategic partnership with Shenghong Group and SUEZ will significantly boost our cooperation on low-carbon and environmental projects.”

Francois Fevrier, CEO of Water in SUEZ Asia, said, “We’re delighted that SUEZ has received recognition from the CFC for the third time. For 160 years, SUEZ has regarded innovation as the bedrock of its business growth. We’re immensely proud to have been recognized again for our green, innovative wastewater treatment solution in one of the largest petrochemical projects in China. Through ideas like waste-to-resource conversion and treating waste with waste, we can reduce operational expenses while significantly mitigating carbon emissions, a concrete example of our commitment to sustainable development.”

SUEZ, Shenghong Group and Sinopec Guangzhou Engineering partner for innovation,

winning the Comité France Chine 2021 Innovative Initiative Award of the Franco-Chinese Teams.

Press contact:

SUEZ Asia

Eva LAM

+86 15363767713

eva.lam@suez.com

About SUEZ:

Since the end of the 19^th century, SUEZ has built expertise aimed at helping people to constantly improve their quality of life by protecting their health and supporting economic growth. With an active presence on five continents, SUEZ and its 90,000 employees strive to preserve our environment’s natural capital: water, soil, and air. SUEZ provides innovative and resilient solutions in water management, waste recovery, site remediation and air treatment, optimising municipalities’ and industries’ resource management through “smart” cities and improving their environmental and economic performance. The Group delivers sanitation services to 64 million people and produces 7.1 billion m³ of drinking water. SUEZ is also a contributor to economic growth, with more than 200,000 jobs created directly and indirectly on an annual basis, and a provider of new resources, with 4.2 million tonnes of secondary raw materials produced. By 2030, the Group is targeting 100% sustainable solutions, with a positive impact on our environment, health and climate. SUEZ generated total revenue of €17.2 billion in 2020.

About SUEZ Asia:

With a strong presence of 60+ years in South East Asia and 45+ years in Greater China, SUEZ is a preferred partner in helping authorities and industrial clients develop water and waste management solutions that enable cities and industries to optimize their resource management and strengthen their environment and economic performances. With 9,000+ employees and 70+ joint ventures with local partners, the Group has built 600+ water and wastewater plants, with 32+ million people benefiting from our water and waste services. Today, SUEZ is recognized as one of the most influential companies and a service benchmark in leading the region’s environmental industry. We operate China’s first PPP water contract in Macau, one of Asia's largest hazardous waste treatment facilities in Shanghai, as well as a plastic recycling plant in Thailand. It is also a leader in Hong Kong’s waste management industry and delivers environmental services to 23 industrial parks.